弊社では海外への発送は行っておりません。海外配送した際の安全性を確認しておりませんので、転送会社を経由して海外へのお届けはご遠慮いただいております。
We do not offer international shipping.
As we cannot guarantee the safety of shipments outside Japan, orders intended for overseas delivery via package forwarding services are not accepted.